阴阳   快慢   刚柔

Yin and Yang, Rapid and Slow, Hard and Soft

急缓相间   以柔克刚

Alternate Rapid and Slow, Overcome Hardness with Softness

依存与转换  和谐的理念

Stillness and Transformation, The Idea of Balance

内外  神形

Internal and External, Spirit and Form

激发潜能  快乐身心

Unleash Potential, Wellness for Body and Mind

系统与平衡  健康的运动

Balance the System, A Sport for Health

一拳一健康   一法一世界

An Exercise for Health,  An Exercise for the World

太极拳  献给世界的中国瑰宝  

Taijiquan, the Chinese Treasure for the World

近期，一则太极宣传广告《太极，人类的共同财富》在有“世界十字路口”之称的纽约时报广场的户外大屏滚动播出，向世界展示和提升武术太极的名片。2017年9月6日-15日，由中国国家体育总局与国际武术联合会共同发起，以“和谐、健康、共享”为主题的一系列武术表演活动。活动期间将在联合国、美国时代广场、纽约市政厅以及宾夕法尼亚大学进行多场演出和交流活动。

9月9日晚，武术将走进纽约联合国总部进行展示。届时中国常驻联合国副代表吴海涛大使、国家体育总局副局长赵勇、国际武术联合会执行副主席吴廷贵、中国驻纽约总领事章启月、武术形象大使李连杰，以及各国常驻联合国外交官、联合国工作人员、各国媒体将到场观看这次演出。此次展演将由中国武术代表团和美国武术代表团联合进行。参加演出的中国队队员不仅有世锦赛、亚运会、全运会冠亚军，还有知名的前太极拳世界武术冠军陈思坦、高佳敏等，阵容强大。

来源：国际武术联合会IWUF